Lumen zu Candle Konvertierung

Lumen und Candela (cp ) sind leicht unterschiedliche Weise der Messung der Helligkeit des Lichts , zum Beispiel Glühbirnen . Candela bezieht sich auf die Stärke des Lichts an ihrer Quelle und in einem einzigen Strahl oder Richtung gemessen, während Lumen beziehen sich auf das Niveau der Beleuchtung durch das menschliche Auge über einen Bereich empfangen . Es ist möglich, eine mathematische Umrechnung zwischen den beiden zu tun , obwohl es eigentlich nicht so hilfreich . Allerdings hilft es, den Unterschied zu verstehen , und Grund für die unterschiedlichen Maßnahmen, insbesondere bei der Neugestaltung ein Haus der Beleuchtung und Entschlüsselung der Informationen von den Herstellern zur Verfügung gestellt. Candle

Candle ist eigentlich und veraltete Begriff , und heute wird in der Regel als Synonym für einen gebrauchten " Candela ". Candela ist an der Lampe gemessen und quantifiziert , wie viel Licht der Glühlampe erzeugt . Die Einheiten , da beide Namen vermuten lassen , sind auf der Ausgabe von Licht durch eine Kerze zur Verfügung gestellt wurden; dies hat sich im Laufe der Zeit verfeinert als unsere Fähigkeit, sowohl zu manipulieren und messen Lichtquellen hat sich weiterentwickelt . Die aktuelle Definition für eine Candela ist " die Lichtstärke einer Lichtquelle, Single-Frequency- Licht mit einer Frequenz von 540 Terahertz (THz ) mit einer Leistung von 1/683 Watt pro Raumwinkel oder 18,3988 Milliwatt ", so Russ Rowlett aus der University of North Carolina. Der entscheidende Punkt ist , zu verstehen, ist, dass es die Helligkeit des Lichts an der Quelle ist .
Lumen

Lumen auf die Lichtmenge, die durch die wahrgenommen werden würde beziehen menschliche Auge an einem gegebenen Punkt; Dies könnte auf einer Oberfläche in einem Abstand zu der tatsächlichen Lichtquelle oder in einem Bereich vorgesehen sein . Es ist eine Messung , die auf der Basis Candela ist , aber die Arbeit in einem kugelförmigen Raum , anstatt an einem Punkt , so dass die Mathematik ist nicht zu hart.
Das Math

In der Geometrie ist ein Kreis 2pi rad , während eine Kugel hat 4pi Steradianten; wo wir 2pi , um die Größe eines Kreises aus seiner Radius zu berechnen, verwenden wir 4pi , um die Größe einer Kugel zu berechnen. Eine Glühbirne , die man Candela Licht schafft leuchtet in alle Richtungen würde 4pi Lumen erstellen. 4 mal pi ist eine schwierige Nummer , mit zu arbeiten , so dass die meisten Konvertierungstabellen verwenden 12.57 . Teilt man die Lumen an der Quelle eines Licht von 12,57 ( oder so nah wie 4Pi Sie bevorzugen) wird Ihnen die Candela; daher 100 Lumen ist rund 7,95 candlepower.This nur wirklich funktioniert , wenn das Licht gleichmäßig in alle Richtungen , die es normalerweise nicht auf so Glühbirnen emittiert hergestellt werden, wie er Basis einer Birne enthält Mechanismen, so wird nicht die Licht .
Überlegungen

Wo die Funktion eines Licht ist gerichtet, wie eine Taschenlampe (oder Handbrenner ) , wohl wissend, das Candela ist mehr relevant . Für allgemeine Hausbeleuchtung , in der wir wollen Licht auf weniger richtungs emittiert werden , die Menge der Lumen ist die relevante Mess , mit zu arbeiten.